Triple J's Hottest 100 is an iconic Australian tradition. Every January, millions vote on the year's best music, turning backyard barbecues into collective listening parties that celebrate both local indie gems and global anthems.