Try a maple‑infused butter tart with a splash of rye whisky—classic Canadian flavor that warms the heart and showcases local ingredients.