«Yo soy Betty, la fea» no solo es un ícono de la televisión colombiana, sino un récord Guinness: doblada a 25 idiomas y emitida en más de 180 países, esta obra de Fernando Gaitán transformó la comedia y la cultura pop a nivel global.