Maple‑infused pancakes, smoked salmon, and butter tarts—Canada’s breakfast staples that blend tradition with local flavor.